Showing posts with label muziko 음악. Show all posts
Showing posts with label muziko 음악. Show all posts
Wednesday
Dile al sol
Foolish Danmanantaŭ 9 minutoj · ..http://www.youtube.com/watch?v=doDZ7NPb1eM
http://www.youtube.com/watch?v=doDZ7NPb1eM
Lui Sidzo finales del siglo xx. Montes de Teruel. Tras las huellas borrosas de un cret'acico e hipot'etico meteorito. Esta canci'on sonando en el bus. Profe preguntando extran~ado si el nombre del grupo es de verdad La Oreja de van Gogh.amigos. Amigas. Gracias por retrotraerme a d'ias tan especiales!!! :) un abrazoooo!
http://www.youtube.com/watch?v=doDZ7NPb1eM
Lui Sidzo finales del siglo xx. Montes de Teruel. Tras las huellas borrosas de un cret'acico e hipot'etico meteorito. Esta canci'on sonando en el bus. Profe preguntando extran~ado si el nombre del grupo es de verdad La Oreja de van Gogh.amigos. Amigas. Gracias por retrotraerme a d'ias tan especiales!!! :) un abrazoooo!
Tuesday
Thursday
Friday
채식송 the vegetarian song
es algo que todos podemos incorporar a nuestra rutina; algo sencillo y con gran impacto !!
우리 모두 다 일상에 할 수 있는 거예요. 단순하고 쉬고 영향이 큰, 생활 스타일 채식!
Wednesday
Between the Moon and New York City...
Listen:
http://users.cis.net/sammy/arthur.htm
Arthur's theme
Christopher Cross
(Arthur, el soltero de oro).
Once in your life you will find her
Someone who turns your heart around and
next thing you know
you're closing down the town
Wake up and it's still with you
Even though you left herWay across town
Wondering to yourself "Hey, what have I found?"
When you get caught between the moon and New York City
I know it's crazy but it's true
If you get caught between the moon and New York City
The best that you can do
The best that you can do
is fall in love
Arthur, he does as he pleases
All of his life his master's toys
And deep in his heart he's just
he's just a boy
Living his life one day at a time
He's showing himself
a pretty good time
He's laughing about the way
They want him to be
When you get caught between the moon and New York City
I know it's crazy but it's true
If you get caught between the moon and New York City
The best that you can do
The best that you can do
is fall in love
J.M. Serrat-No hago otra cosa que pensar en ti
Hace poco escuché esta canción en la radio e inmediatamente quise compartirla poniéndola en el blog.
English lyrics here (under construction) ***
MIS DISCULPAS POR EL FORMATO DEL TEXTO, SIN PUNTOS APARTE. NO SÉ POR QUÉ, DESAPARECEN TODOS LOS SALTOS AL PUBLICAR EL TEXTO -AUNQUE EN EL PROGRAMILLA DE EDICIÓN APARECEN TODOS-.
No hago otra cosa que pensar en ti
por alagarte y para que se sepa,
tome papel y lápiz y esparcí
las prendas de tu amor sobre la mesa.
Buscaba una canción y me perdí
en un montón de palabras gastadas,
no hago otra cosa que pensar en ti
y no se me ocurre nada.
Enciendo un cigarrillo, y otro más...
un día de estos voy a plantearme
muy seriamente dejar de fumar
con esa tos que me entra al levantarme...
Busqué, mirando al cielo, inspiración
y me quedé colgado en las alturas;
por cierto, al techo no le iría nada mal
una mano de pintura.
Miré por la ventana y me fugué
con una niña que iba en bicicleta.
Me distrajo un vecino que también,
no hacía mís que rascarse la cabeza.
No hago otra cosa que pensar en ti...
Nada me gusta más que hacer canciones,
pero hoy las musas han pasao de mí.
Andarán de vacaciones.
F. Battiato
Nómadas (Nomadi)
(ESP)
(ITA)
(incl. sottotitoli)
Yo quiero verte bailar (Voglio vederti danzare)
(ESP)
(ITA)
(versión mix de Prezioso; ITA)
Centro di gravità permanente
(ITA)
(ESP)
(ITA; versión karaoke)
Imagen: http://el-vaporcito.blogspot.com/2007_04_01_archive.html
Nómadas que buscan los ángulos de la tranquilidad,
en las nieblas del norte, en los tumultos civilizados,
entre los claros oscuros y la monotonía de los días que pasan.
Caminante que vas buscando la paz en el crepúsculo
la encontrarás, la encontrarás al final de tu camino.
Largo el tránsito de la aparente dualidad,
la lluvia de Septiembre despierta el vacío de mi cuarto
y los lamentos de la soledad aún se prolongan.
Como un extranjero no siento ataduras del sentimiento,
y me iré de la ciudad, esperando un nuevo despertar.
Los viajantes van en busca de hospitalidad,
en pueblos soleados, en los bajos fondos de la inmensidad,
y después duermen sobre las almohadas de la tierra.
Forastero que buscas la dimensión insondable,
la encontrarás fuera de la ciudad, al final de tu camino...
praga-carl-danny-seattle-lubeck-brema-dvorak-nuevomundo-cuarteto americano
1. Adagio-allegro molto
http://wm.rbcmp3.com/35422/35422-01.asf
2. Largo
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
http://wm.rbcmp3.com/35422/35422-02.asf
3. Scherzo: molto vivace
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
http://wm.rbcmp3.com/35422/35422-03.asf
4. Allegro con fuoco
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
Antonín Dvořák
Cuarteto americano: http://blog.paran.com/dreamzzang/8973318
Luicado (eltiobis1234@yahoo.es)
Thursday
Sobre ruedas
Canción (wmp file):
http://cwbpds.imbc.com/mbbs1/cwb/cwb-data/data/music4u06/bike_-_jedong.wma
Los coches van a cuatro ruedas/ las bicicletas a cuatro/ un avión se sumerge en las aguas/ un barco surca los cielos...
(traducción (muy) libre)
Así es el "mundo complejo y borroso" que nos presenta Kim Kwang Seok en su canción El coche de dos ruedas.
Valiéndose de la contradicción, el autor nos presenta un mundo lleno de cosas extrañas y carente de lógica. Claro está que la significación que pudiera tener este poema habría que empezar a buscarla en el contexto sociocultural del autor y su época...Pero, así a simple oído, ¿no se podría tratar de una metáfora de lo contradictorio del mundo que nos rodea y la curiosa forma en que está repartido, aparte de lo poco que ayuda la lógica que hemos aprendido cuando de descifrar su funcionamiento se trata?...
La última estrofa termina con la imagen de un cazador de culebras que, irónicamente, muestra una larga lengua bífida.
Amigo, lo importante es que nos vaya sobre ruedas, no sobre cuántas...
Los coches van a cuatro ruedas/ las bicicletas a cuatro/ un avión se sumerge en las aguas/ un barco surca los cielos...
(traducción (muy) libre)
Así es el "mundo complejo y borroso" que nos presenta Kim Kwang Seok en su canción El coche de dos ruedas.
Valiéndose de la contradicción, el autor nos presenta un mundo lleno de cosas extrañas y carente de lógica. Claro está que la significación que pudiera tener este poema habría que empezar a buscarla en el contexto sociocultural del autor y su época...Pero, así a simple oído, ¿no se podría tratar de una metáfora de lo contradictorio del mundo que nos rodea y la curiosa forma en que está repartido, aparte de lo poco que ayuda la lógica que hemos aprendido cuando de descifrar su funcionamiento se trata?...
La última estrofa termina con la imagen de un cazador de culebras que, irónicamente, muestra una larga lengua bífida.
Amigo, lo importante es que nos vaya sobre ruedas, no sobre cuántas...
Monday
Das Wandern/Caminante, no hay camino
Wanderschaft / Das Wandern ist des Mu”llers Lust
Poem: Wilhelm Mueller ( 1794 -1827 );
Music: Karl Zoellner ( 1800- 1860 );
Adapted by Franz Schubert (1797-1828) for his Lieder cycle “The Pretty Miller”.
> LISTEN:
1. http://blog.empas.com/hangjun2/9497372 (plz open this link in a new window. You will get to a blog where the music plays directly).
2. http://pds24.cafe.daum.net/download.php?grpid=df6C&fldid=JGMy&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;dataid=105&fileid=4®dt=20050730225034&disk=24&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;grpcode=rodilla&dncnt=N&.wma= (this may not work... =oP ) (unidentified error; technical assistance welcome ^^).
> LYRICS:
1. Das Wandern ist des Mullers Lust... Das Wandern...(bis)
Das muß ein schlechter Muller sein,
dem niemals fiel das Wandern ein...
2. Vom Wasser haben wir´s gelernt...
Das hat nicht Ruh´ bei Tag und Nacht,
ist stets auf Wanderschaft bedacht...
3. Das seh´n wir auch den Radern ab...
Die gar nicht gerne stille steh´n,
und sich bei Tag nicht mude dreh´n...
4. Die Steine selbst so schwer sie sind...
Sie tanzen mit dem muntern Rhein
und wollen gar noch schneller sein...
5. O Wandern, Wandern meine Lust...
Herr Meister und Frau Meisterin
laßt mich in Frieden weiterzieh´n...
http://www.singenundspielen.de/id152.htm
> INFO:
1. Los ciclos de Lieder de Franz Schubert (espan~ol): http://www.filomusica.com/filo28/elirapa.html
2. Info and MIDI files (English): http://www.karadar.com/Dictionary/schubert.html
3. Korean lyrics + listen: http://blog.empas.com/pastario/8908766
Caminante, no hay camino*Antonio Machado
(link to the song (Serrat) welcome)
Caminante, son tus huellas el camino y nada más;
caminante, no hay camino,se hace camino al andar.
Al andar se hace camino y al volver la vista atrás
se ve la senda que nuncase ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino, sino estelas en el mar...
Todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos, caminos sobre la mar.
~~~
Thursday
Subscribe to:
Posts (Atom)

